Apprendre le Fon

Situé principalement au sud et au centre du Bénin, le fon ou fongbe est la langue majoritaire de ce pays, mais son aire linguistique s’étend également au Togo et au Nigéria. Il fait partie du groupe des langues gbe de la branche Kwa de la famille nigéro-congolaise ou Niger-Congo et s’écrit officiellement au Bénin avec un alphabet issu de l’écriture latine depuis 1975. L’emploi de signes diacritiques pour traduire les différents tons de la langue est indispensable même s’ils ne sont pas toujours en usage du fait que le fon est à l’origine une langue plutôt orale.

La famille 

xwé famille (premier cercle)
hènnù famille (collectivité familiale)
akota clan
vi enfant
asu (mâle) époux
asi épouse
vi nyonù fille (enfant-femme)
vi sunnù fils (enfant-homme)
novi sunnù frère
fofo grand frère
nogbo grand-mère
mama grand-mère
nono grand-mère
togbo lé grands-parents
daagbo grand-père
dadà grande sœur
xo maison (case)
xwé maison (concession)
tatà maman
nanà maman
no mère
vino mère (de l’enfant)
novivi sunnù neveu
novivi nyonù nièce
nyolon oncle (maternel)
daa daxo oncle (paternel)
daa kpè oncle (paternel)
to père
daa papa
vivuvivu petits-enfants
vivu petit-fils
devi sunnù serviteur
devi nyonù servante
novi nyonù sœur
nafi tante
mexo lé vieux
Newsletter
close slider


Abonnez-vous à notre newsletter et rejoignez les 4 autres abonné·es.

* En vous abonnant, vous recevrez les informations importantes concernant la vie de la communauté, le fonctionnement du « HCBE Section Sénégal » ainsi que les opportunités diverses.
* Les informations resteront strictement confidentielles et aucune publicité intempestive ne vous sera envoyée.